Повний зміст Російські жінки Некрасов Н. А. 1/3

Росіяни жінки

Княгиня Трубецька

Поема

(1826 рік)

Частина перша

Покійний, міцний і легкий

Напрочуд злагоджений візок;

Сам граф – батько не раз, не два

Його спробував спершу.

Шість коней у нього впрягли,

Ліхтар усередині його запалили.

Сам граф подушки поправляв,

Ведмежу порожнину в ноги стелив,

Творячи молитву, образок

Повісив у правий куточок

И – заридав… Княгиня – Дочка…

Кудись їде в цю ніч…

I

«Так, рвемо ми серце пополамдруг другові, але, рідний,

Скажи, що ж більше робити нам?Чи допоможеш тугою!

Один, хто міг би нам помочьтеперь… Прости, прости!

Благослови рідну дочьи з миром відпусти!

II

Бог звістка, чи побачимо знову.На жаль! надії немає.

Прости й знай: твою любов,Останній твій завіт

Я буду пам’ятати глубоков далекій стороні…

Не плачу я, але не легкос тобою розстатися мені!

III

ПРО, бачить бог!.. Але борг інший,И вище й трудней,

Мене кличе… Прости, рідний!Даремних сліз не лий!

Далекий мій шлях, важкий мій шлях,Страшна доля моя,

Але сталлю я одягла груди…Пишайся – я дочка твоя!

IV

Прости й ти, мій край рідний,Прости, нещасний край!

И ти… об місто фатальний,Гніздо царів… прощай!

Хто бачив Лондон і Париж,Венецію й Рим,

Того ти блиском не спокусиш,Але був ти мною любимо -

V

Щасливо молодість мояпрошла в стінах твоїх,

Твої бали любила я,Катання з гір крутих,

Любила плескіт Неви твоейв вечернею тиші,

И цю площу перед нейс героєм на коні…

VI

Мені не забути… Потім, потомрасскажут наше минуле…

А ти будь проклятий, похмурий будинок,Де першу кадриль

Я танцювала… Та рукадосель мені руку палить…

Радій. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Покійний, міцний і легкий,

Котиться містом возінь.

Вся в чорному, мертвотно бліда,

Княгиня їде в ньому одна,

А секретар батька (у хрестах,

Щоб наводити дорогий страх)

Із прислугою скакає спереду…

Свищучи бичем, кричачи: «Паді!»

Ямщик столицю минув…

Далекий княгині шлях лежав,

Була сувора зима…

На кожній станції сама

Виходить подорожниця: «Скоріше

Перепрягайте коней!»

И сипле щедрою рукою

Червінці челяді ямський.

Але важкий шлях! У двадцятий день

Ледь приїхали в Тюмень,

Ще скакали десять днів,

«Побачимо незабаром Єнісей, -

Сказав княгині секретар.

Не їздить так і государ!..»

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Уперед! Душа повна туги,Дорога всі трудней,

Але мрії мирні й легкі – приснилася юність їй.

Багатство, блиск! Високий домна бережу Неви,

Оббиті сходи килимом,Перед під’їздом леви,

Добірно прибраний пишний зал,Вогнями весь горить.

Об радість! нині дитячий бал,Чу! музика гримить!

Їй стрічки червоні вплелив дві русяві коси,

Квіти, убрання принеслиневиданной вроди.

Прийшов папаша – сивий, рум’яний, – До гостей її кличе.

«Ну, Катя! чудо – сарафан!Він усіх з розуму зведе!»

Їй любо, любо без границь.Кружляється перед нею

Квітник з милих дитячих осіб,Голівок і кучерів.

Ошатні діти, як квіти,Нарядней старі:

Плюмажі, стрічки й хрести,Із дзенькотом каблуки…

Танцює, стрибає дитя,Не мислячи ні про що,

И дитинство жваве шутяпроносится… Потім

Інший час, бал другойей сниться: перед нею

Коштує красень молодої,Він щось шепотить їй…

Потім знову бали, бали…Вона – господарка їх,

У них сановники, посли,Все модне світло в них…

«Про милий! що ти так похмурий?Що на? серце твоєму?»

– Дитя! мені нудний світський шум,Підемо скоріше, підемо! -

И от виїхала онас обранцем своїм.

Перед нею дивовижна країна,Перед нею – вічний Рим…

Ах! чим би життя нам пом’янути – не будь у нас тих днів,

Коли, урвавшись как – нибудьиз батьківщини своєї

И нудна північ минувши,Примчимося ми на південь.

До нас потреби, над нами правни в кого… Сам – Друг

Завжди лише з тим, хто доріг нам,Живемо ми, як хочемо;

Сьогодні дивимося древній храм,А завтра відвідаємо

Палац, руїни, музей…Як весело притім

Ділитися мыслию своейс улюбленою істотою!

Під обаяньем краси,У владі строгих дум,

По Ватикану бродиш тыподавлен і похмурий;

Віджилим миром оточений,Не пам’ятаєш про живий.

Зате як дивно пораженты в першу мить потім,

Коли, покинувши Ватикан,Повернешся в мир живий,

Де ірже осел, шумить фонтан,Співає мастеровой;

Торгівля жвава кипить,Кричать на всі лади:

«Коралів! раковин! улит!Мороженої води!»

Танцює, їсть, б’ється голота,Задоволена собою,

И косу чорну як смольримлянке молодий

Баба чеше… Жаркий день,Нестерпний черні гамір,

Де нам знайти спокій і тінь?Заходимо в перший храм.

Не чутний тут життєвий шум,Прохолодь, тиша

И напівсутінок… Строгих думопять душа повна.

Святих і ангелів толпойвверху прикрашений храм,

Порфир і яшма під ногойи мармур по стінах…

Як солодко слухати моря шум!Сидиш по годині ньому,

Непригноблений, бадьорий умработает меж тим…

До сонця горною тропойвзберешься високо -

Який ранок перед тобою!Як дихається легко!

Але жарче, жарче південний день,На зелені долин

Росинки немає… Підемо під теньзонтообразных пинн…

Княгині пам’ятні ті днипрогулок і бесід,

У душі залишили онинеизгладимый слід.

Але не повернути їй днів колишніх,Тих днів надій і мрій,

Як не повернути потім про нихпролитых неї зліз!..

Зникли райдужні сни,Перед нею ряд картин

Забитої, загнаної країни:Суворий пан

И жалюгідний трудівник – мужикс понурою головою…

Як перший панувати звик,Як рабствует другий!

Їй сняться групи бедняковна нивах, на лугах,

Їй сняться стогони бурлаковна волзьких берегах…

Наївним жахом повна,Вона не їсть, не спить,

Засипати супутника онавопросами поспішає:

«Скажи, ужель весь край такий?Достатку тіні немає?..»

– Ти в царстві жебраків і рабів! – короткий була відповідь…

Вона прокинулася – у руку сон!Чу, чутний спереду

Сумний дзенькіт – кайдановий дзенькіт!«Агов, кучері, перегоди!»

Те засланих партія йде,Больней занили груди.

Княгиня гроші їм дає, – «Спасибі, добрий шлях!»

Їй довго, довго особи ихмерещатся потім,

И не прогнати їй дум своїх,Не забутися сном!

«И та тут партія була…Так… немає інших шляхів…

Але слід їхня хуртовина замела.Скоріше, ямщик, скоріше!..»

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Мороз сильней, пустынней шлях,Чим далеві на схід;

На триста верст який – нибудьубогий містечко,

Зате як радісно глядишьна темний ряд будинків,

Але де ж люди? Усюди тиша,Не чутно навіть псів.

Під покрівлю всіх загнав мороз,Чайок від нудьги п’ють.

Пройшов солдат, проїхав віз,Куранти десь б’ють.

Змерзнули вікна… огонекв одному мало – мало мигнув.

Собор… на виїзді острог…Ямщик батогом махнув:

«Агов ви!» – і немає вуж містечка,Останній будинок зник…

Праворуч – гори й ріка,Ліворуч – темний ліс…

Кипить хворий, втомлений розум,Безсонний до ранку,

Тужить серце. Зміна думмучительно швидка;

Княгиня бачить те друзів,Те похмуру в’язницю,

И відразу думається їй – бог знає чому,

Що небо зоряне – пескомпосыпанный листок,

А місяць – червоним сургучомоттиснутый кружок…

Пропали гори; началасьравнина без кінця.

Ще мертвотний! Не зустріне глазживого деревця.

«А от і тундра!» – говоритямщик, бурять степовий.

Княгиня пильно глядити думає з тугою:

Сюди – Те жадібний человекза золотом іде!

Воно лежить по руслах рік,Воно на дні боліт.

Важкий видобуток на ріці,Болота страшні в спеку,

Але гірше, гірше в руднику,Глибоко під землею!..

Там гробова тиша,Там безсвітанковий морок…

Навіщо, проклята країна,Знайшов тебе Єрмак?..

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Чредой спустилася ночі імла,Знову зійшов місяць.

Княгиня довго не спала,Важких дум повна…

Заснула… Вежа сниться їй…Вона вгорі коштує;

Знайомий місто перед нейволнуется, шумить;

До великої площі бегутнесметные юрби:

Чиновный люд, торговельний люд,Рознощики, попи;

Майорять капелюшка, оксамит, шовк,Кожухи, сіряки…

Стояв вуж там якийсь полк,Прийшли ще полиці,

Побільше тисячі солдатсошлось. Вони «ура!» кричать,

Вони чогось чекають…Народ галасував, народ позіхав,

Навряд чи сотий розумів,Що робиться отут…

Зате посміювався у вус,Лукаво щулячи погляд,

Знайомий з бурами француз,Столичний куафер…

Дозріли нові полки:«Здавайтеся!» – тим кричать.

Відповідь їм – кулі й багнети,Здаватися не хочуть.

Якийсь бравий генерал,

Влетівши в карі, грозити став – З коня знесли його.

Іншої наблизився до рядів:

«Прощенье цар дарует вам!» – убили й того.

З’явився сам митрополитс корогвами, із хрестом:

«Покайтеся, братії! – говорить, – упадіть перед царем!»

Солдати слухали, хрестячись,Але дружний була відповідь:

– Піди, старий! молися за нас!Тобі тут справи немає… -

Тоді – Те пушки навели,

Сам цар скомандував: «Па – ли!..»

Картеч свистить, ядро реве,

Рядами валиться народ.

«…Про милий! Чи живий ти?»

Княгиня, пам’ять втративши,

Уперед рвонулася й стремглавупала з висоти!

Перед нею довгий і сыройподземный коридор,

У кожних дверей вартовий,Всі двері на запор.

Прибою хвиль подібний плескснаружи чутний їй;

Усередині – бряцанье, рушниць блескпри світлі ліхтарів;

Так віддалений шум шагови довгий гул від них,

Так перехресний бій годин,Так лементи вартових…

Із ключами старий і сивий,Вусатий інвалід -

«Іди, печальница, за мною! – їй тихо говорить. -

Я проведу тебе до нього,Він живий і непошкоджений…»

Вона довірилася йому,Вона пішла за ним…

Ішли довго, довго… Наконецдверь визгнула – і раптом

Перед нею він… живий мрець…Перед нею – бідний друг!

Упавши на груди йому, онаторопится запитати:

«Скажи, що робити? Я сильнамогу я страшно мстити!

Дістане мужності в груди,Готовність гаряча,

чиПросити треба?..» – Не ходи,Не торкнеш ката! -

«Про милий! що сказав ти? Словне чую я твоїх.

Те цей страшний бій годин,То лементи вартових!

Навіщо отут третій між нас?..»Наївний твоє питання. -

«Пора! пробив визначену годину!» -

Той «третій» вимовив…

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Княгиня здригнулася – глядитиспуганно навкруги,

Їй жах серце леденить:Не все отут було сном!..

Місяць плив серед небесбез блиску, без променів,

Ліворуч був похмурий ліс,Праворуч – Єнісей.

Темно! Назустріч ні душі,Ямщик на козлах спав,

Голодний вовк у лісовий глушипронзительно стогнав,

Так вітер бився й ревів,Граючи на ріці,

Так інородець десь пелна дивній мові.

Суворим пафосом звучалневедомый мова

И пущі серце надривав,Як у буру чайки лемент…

Княгині холодно; у ту ночьмороз був нестерпний,

Упали сили; їй невмочьбороться більше з ним.

Розумом жах опанував,Що не доїхати їй.

Ямщик давно вже не співав,Не підганяв коней,

Передньої трійки не чути.«Агов! чи живий ти, ямщик?

Що ти замовк? не здумай спати!» – Не бійтеся, я звик… -

Летять… З мерзлого окнане видно нічого,

Небезпечний жене сон вона,Але не прогнати його!

Він волю жінки больноймгновенно скорив

И, як чарівник, у край инойее переселив.

Той край – він їй уже знаком – як раніше млості полн,

И теплим сонячним лучоми солодким пеньем воли

Її привітав, як друг…Куди не подивиться:

«Так, це південь! так, це південь!» – усе погляду говорить…

Ні хмаринки в небі блакитному,Доліна вся у квітах,

Усе сонцем залито, на всім,Унизу й на горах,

Печатка могутньої краси,Радіє всі навколо;

Їй сонце, море й цветыпоют: «Так, це південь!»

У долині між ланцюгом гори морем блакитним

Вона летить у весь опорс обранцем своїм.

Дорога їх – розкішний сад,З дерев ллється аромат,

На кожному дереві горитрумяный, пишний плід;

Крізь галузі темні сквозитлазурь небес і вод;

По морю розвіваються кораблі,Миготять вітрила,

А гори, видні вдалині,Ідуть у небеса.

Як дивовижні фарби їх! За часрубины шаріли там,

Тепер заіскрився топазпо білим їхнім хребтам…

От в’ючний мул іде шажком,У бубонцях, у квітах,

За мулом – жінка з вінком,З корзинкою в руках.

Вона кричить їм: «Добрий шлях!»І, засміявшись раптом,

Кидає швидко їй на грудьцветок… так! це південь!

Країна античних, смаглявих деви вічних троянд країна…

Чу! мелодійний наспів,Чу! музика чутна!..

«Так, це південь! так, це південь!(Співає їй добрий сон)

Знову з тобою улюблений друг,Знову вільний він!..»

Частина друга

Уже два місяці майже

Беззмінно день і ніч у шляху

Напрочуд злагоджений візок,

А все кінець шляху далекий!

Княгинін супутник так утомився,

Що під Іркутськом занедужав,

Два дні прождавши його, вона

Помчалася далі одна…

Її в Іркутську зустрів самначальник міський;

Як моці сухий, як ціпок прямий,Високий і сивий.

Сповзла із плеча його доха,Під нею – хрести, мундир,

На капелюсі – пір’я півня.Поважний бригадир,

Лайнувши за щось ямщика,Поспішно підскочив

И дверцята міцного возкакнягине відчинив…

Княгиня (входить у станційний будинок)

У Нерчинск! Закладати скоріше!

Губернаторпришел я – зустріти вас.

Княгиня

Велите ж дати мені коней!

Губернаторпрошу забаритися година.

Дорога наша так дурна,Вам потрібно відпочити…

Княгиня

Дякую вам! Я сильна…Уже недалекий мій шлях…

Губернатор

Все – таки буде верст до восьмисот,А головне лихо:

Дорога гірше отут піде,Небезпечна їзда!..

Два слова потрібно вам сказатьпо службі, – і притім

Мав я щастя графа знати,Сім років служив при ньому.

Батько ваша рідка людина,По серцю, по розуму,

Запам’ятавши в душі навекпризнательность до нього,

До послуг дочки егоготов я… весь я ваш…

Княгиня

Але мені не потрібно нічого! (відчиняючи двері в покрову) чиГотовий екіпаж?

Губернатор

Покуда я не накажу,Його не подадуть…

Княгиня

Так накажіть ж! Я прошу…

Губернаторно є зачіпка отут:

З останньою поштою присланабумага…

Княгинячто ж у ній:

Уж не повернутися ль я повинна?

Губернаторда – З, було б верней.

Княгиня

Так хто ж надіслав вам і про чембумагу? що ж – там

Жартували, чи що, над батьком?Він усе влаштував сам!

Губернатор

Немає… не зважуся я затверджувати…Але шлях ще далекий…

Княгиня

Так що ж даром і бовтати!Чи готовий мій візок?

Губернатор

Немає! Я ще не наказав…Княгиня! тут я – цар!

Сідаєте! Я вже сказав,Що знав я графа встарь,

А граф… хоч він вас відпустив,По доброті своєї,

Але ваш від’їзд його вбив…Поверніться скоріше!

Княгиня

Немає! що один раз вирішене – виконаю до кінця!

Мені вам розповідати смішно,Як я люблю батька,

Як любить він. Але борг інший,И вище й святей,

Мене кличе. Мучитель мій!Давайте коней!

Губернатор

Дозвольте – З. Я згодний сам,Що доріг щогодини,

Але добре ль відомо вам,Що очікує вас?

Марна наша сторона,А та – ще убожій,

Коротше нашої там весна,Зима – ще довшай.

Так – З, вісім місяців зиматам – чи знаєте ви?

Там люди рідкі без клейма,И ті душею черстві;

На волі нишпорять кругомтам тільки варнаки;

Жахливий там тюремний будинок,Глибокі рудники.

Вам не прийде із чоловіком бытьминуты око на око:

У казармі загальної треба жити,А їжа: хліб так квас.

П’ять тисяч каторжників там,Озлоблені долею,

Заводять бійки по ночах,Убивства й розбій;

Короткий їм і страшний суд,Грізніше немає суду!

И ви, княгиня, вічно тутсвидетельницей… Так!

Повірте, вас не пощадять,Не зглянеться ніхто!

Пускай ваш чоловік – він винуватий.А вам терпіти… за що?

Княгиня

Жахлива буде, знаю я,Життя чоловіка мого.

Пускай же буде й мояне радостней його!

Губернатор

Але ви не будете там жити:Той клімат вас уб’є!

Я вас зобов’язаний переконати,Не їздите вперед!

Ах! вам чи жити в країні такий,Де повітря в людей

Не пором – пилом ледянойвыходит з ніздрів?

Де морок і холод цілий рік,А в короткі жари -

Що НеПросихають болотзловредные пари?

Так… страшний край! Звідти прочьбежит і звір лісовий,

Коли стосуточная ночьповиснет над країною…

Княгиня

Живуть же люди в тім краї,Звикну я жартуючи…

Губернатор

Живуть? Але молодість своюприпомните… дитя!

Тут мати – водицей сніговий,Народивши, обмиє дочка,

Крихітку грізної бури войбаюкает всю ніч,

А будить дикий звір, рычаблиз хатини лісовий,

Так пурга, скажено стучав вікно, як домовик.

Із глухих лісів, з пустельних рексбирая данина свою,

Зміцнів тубільний человекс природою в бої,

А ви?..

Княгиняпусть смерть мені призначена – мені нема чого жалувати!..

Я їду! їду! я должнаблиз чоловіка вмерти.

Губернатор

Так, ви вмрете, але сперваизмучите того,

Чия безповоротно головапогибла. Для нього

Прошу: не їздите туди!Сноснее одному,

Устав від тяжкої праці,Прийти у свою в’язницю,

Прийти – і лягти на голий поли із черствим сухарем

Заснути… а добрий сон прийшов – І в’язень став царем!

Летячи мрією до рідних, до друзів,Увидя вас самих,

Прокинеться він до денних працями бадьорий, і серцем тихнув,

А с вами?.. с вами не знаватьему щасливих мрій,

У собі він буде сознаватьпричину ваших сліз.

Княгиня

Ах!.. Ці мови поберечьвам краще для інших.

Всім вашим катуванням не извлечьслезы з очей моїх!

Покинувши батьківщину, друзів,Улюбленого батька,

Прийнявши обітницю в душі моейисполнить до кінця

Мій борг, – я зліз не принесув прокляту в’язницю -

Я гордість, гордість у ньому врятую,Я сили дам йому!

Презренье до наших катів,Сознанье правоти

Опорою вірної буде нам.

Губернаторпрекрасные мрії!

Але їх дістане на п’ять днів.Не століття ж вам сумувати?

Довірте совісті моєї,Захочеться вам жити.

Тут черствий хліб, в’язниця, ганьба,Нестаток і вічний гніт,

А там бали, блискучий двір,Воля й пошана.

Як знати? Бути може, бог судив…Сподобається інший,

Закон вас права не позбавив…

Княгинямолчите!.. Боже мій!..

Губернатор

Так, відверто говорю,Поверніться краще у світло.

Княгиня

Дякую, благодарюза добра ваша рада!

И колись був там рай земний,А нині цей рай

Своєї турботливої рукойрасчистил Микола.

Там люди заживо гниють – ходячі труни,

Чоловіка – збіговисько Іуд,А жінки – раби.

Що там знайду я? Святенництво,Зганьблену честь,

Нахабної дряни торжествои подленькую помста.

Ні, у цей вирубаний лесменя не заманять,

Де були дуби до небес,А нині пні стирчать!

Повернутися? жити серед клевет,Порожніх і темних справ?..

Там місця ні, там друга неттому, хто раз прозрів!

Ні, ні, я бачити не хочупродажных і тупих,

Не покаджу я палачусвободных і святих.

Забути того, хто нас любив,Повернутися – всі простя?

Губернатор

Але він же вас не пощадив?Подумайте, дитя:

Про кого туга? до кого любов?

Княгинямолчите, генерал!

Губернатор

Коли б не доблесна кровьтекла у вас – я б мовчав.

Але якщо рветеся ви вперед,Не вірячи нічому,

Бути може, гордість вас урятує…Дісталися ви йому

З багатством, з ім’ям, з розумом,З довірливою душею,

А він, не думаючи про те,Що станеться із дружиною,

Захопився примарою порожнім,И – от його доля!..

И що ж?.. біжите ви за ним,Як жалюгідна раба!

Княгиня

Немає! я не жалюгідна раба,Я жінка, дружина!

Пускай гірка моя доля – Я буду їй вірна!

ПРО, якщо б він мене забылдля жінки інший,

У моїй душі дістало б силне бути його рабою!

Але знаю: до батьківщини любовьсоперница моя,

И якщо б потрібно було, вновьему простила б я!..

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Княгиня скінчила… Молчалупрямый дідок.

«Ну що ж? Велите, генерал,Готовити мій візок?»

Не відповідаючи на запитання,Дивився він довго в підлогу,

Потім у роздум вимовив: – До завтра – і пішов…

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Назавтра та ж розмова.Просив і переконував,

Але одержав знову отпорпочтенный генерал.

Всі убежденья истощиви знесилившись,

Він довго, важливий, мовчазний,По кімнаті ходив

И нарешті сказав: – Бути так!Вас не врятуєш, на жаль!..

Але знайте: зробивши цей крок,Усього втратитеся ви! -

«Так що ж мені ще втрачати?» – За чоловіком поскакавши,

Ви отреченье подписатьдолжны від ваших прав! -

Старий ефектно замовчав,Від цих страшних слів

Він, мабуть, користі чекав.Але була відповідь такий:

«У вас сива голова,А ви ще дитя!

Вам наші здаються праваправами – не жартуючи.

Немає! ними я не дорожу,Візьміть їх скоріше!

Де отреченье? Підпишу!І жваво – коней!..»

Губернатор

Папір цю підписати!Так що ви?… Боже мій!

Адже це значить злиденної статті жінкою простий!

Усьому ви скажете прости,Що вам дане батьком,

Що в спадщину перейтидолжно б до вас потім!

Права майна, правадворянства втратити!

Ні, ви подумайте спершу – зайду я до вас знову!..

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Пішов і не був цілий день…Коли спустилася тьма,

Княгиня, слабка як тінь,Пішла до нього сама.

Її не прийняв генерал:Хворіє важко…

П’ять днів, покуда він хворів,Болісних пройшло,

А на шостий прийшов він самі круто мовив їй:

– Я відпустити не вправі вам,Княгиня, коней!

Вас по етапі поведутс конвоєм… -

Княгинябоже мій!

Але так адже місяці пройдутв дорозі?..

Губернаторда, навесні

У Нерчинск прийдете, якщо васдорога не вб’є.

Навряд версти чотири в часзакованный іде;

Посередине дня – привал,Із заходом дня – нічліг,

А ураган у степу застав – закопуйся в сніг!

Так – З, промедленъям немає числа,Інший упав, ослабнув…

Княгиня

Не добре я зрозуміла – що значить ваш етап?

Губернатор

Під вартою казаковс зброєю в руках

Етапом водимо ми ворови каторжних у ланцюгах,

Вони дорогою пустують,Того дивися втечуть,

Так їхнім канатом прикрутятдруг до друга – і ведуть.

Трудненек шлях! Так от – з який:Відправиться п’ятсот,

А до нерчинских рудникови третини не дійде!

Вони як мухи мруть у шляху,Особливо взимку…

И вам, княгиня, так іти?..Поверніться – Ка додому!

Княгиня

Про немає! я цього чекала…Але ви, але ви… лиходій!..

Тиждень ціла пройшла…Ні серця в людей!

Навіщо б разом не сказати?..Уже йшла б я давно…

Велите ж партію сбирать – іду! мені однаково!..

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

– Немає! ви поїдете!.. – закричав

Неждано старий генерал,Закривши рукою ока. -

Як я вас мучив… Боже мій!..

(З – під руки на вус седойскатилася сльоза).

Простите! так, я мучив вас,Але мучився й сам,

Але строгий я мав приказпреграды ставити вам!

И хіба їх не ставив я?Я робив усе, що міг,

Перед царем душу моячиста, свідок бог!

Острожним твердим сухареми життям узаперті,

Ганьбою, жахом, трудомэтапного шляхи

Я вас намагався налякати.Не злякалися ви!

И хоч би мені не удержатьна плечах голови,

Я не можу, я не хочутиранить більше вас…

Я вас у три дні туди домчу… (відчиняючи двері, кричить)Агов! запрягати, зараз!.. -

Княгиня М. Н. Волконська

(Бабусині записки)

(1826 – 27 р.)

Глава I

Пустуни онуки! Сьогодні вони

Із прогулянки знову відвертали:

– Нам, бабуся, нудно! У непогожі дні,

Коли ми в портретній сідали

И ти починала розповідати нам,

Так весело було!.. Рідна,

Ще що – небудь розкажи!.. – По кутах

Сіли. Але їх прогнала я:

«Встигнете слухати; розповідей моїх

Дістане на цілі томы,

Але ви ще дурні: довідаєтеся їх,

Як будете з життям знайомі!

Я все розповіла, доступне вам

По вашим дитячим літам:

Ідіть гуляти по полях, по лугах!

Ідіть же… користуйтеся влітку!»

И от, не бажаючи залишитися в боргу

В онуків, пишу я записки;

Для них я портрети людей бережу,

Які були мені близькі,

Я їм заповім альбом – і квіти

З могили сестри – Муравьевой,

Колекцію метеликів, флору Читы

И види країни тої суворої;

Я їм заповім залізний браслет…

Пускай бережуть його свято:

У подарунок дружині його викував дід

Із власного ланцюга колись…

– – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – – – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і – і

Народилася я, милі онуки мої,

Під Києвом, у тихому селі;

Улюблена дочка я була в родини.

Наш рід був богатый і древній,

Але пущі батько мій підняв його:

Заманчивей слави героя,

Дорожче вітчизни – не знав нічого

Боєць, що не любив спокою.

Творячи чудеса, дев’ятнадцяти років

Він був полковим командиром,

Він мужністю добув і лаври перемог

И почесті, шановані миром.

Військова слава його почалася

Перським і шведським походом,

Але пам’ять про нього неподільно злилася

З великим дванадцятим роком:

Отут життя його довгим сраженьем була.

Походи ми з ним розділяли,

И в місяць іншої не запам’ятаємо числа,

Коли б за нього не тремтіли.

«Захисник Смоленська» завжди спереду

Небезпечної справи був…

Під Лейпцигом поранений, з кулею в груди,

Він знову через добу боровся,

Так літопис життя його говорить: 1

У ряді полководців Росії,

Покуда батьківщина наше коштує,

Він пам’ятний буде! Витії

Батька мого обсипали хвалою,

Безсмертним його називаючи;

Жуковський ушанував його голосною строфою,

Російських вождів прославляючи:

Під Дашковой особистої мужності жар

И жертву батька – патріота

Поет оспівує. 2 Войовничий дарунок

Виявляючи в сраженьях без ліку,

Не силою одною ворогів перемагав

Ваш прадід у боротьбі велетенської:

Про нього говорили, що він сполучив

З отвагою геній військовий.

Війною стурбований, у сімействі своєму

Батько ні в що не мішався,

Але крутий був порию; майже божеством

Він матері нашої здавався,

И сам він глибоко прив’язаний був до неї.

Батька ми любили – у герої.

Закінчивши походи, у садибі своєї

Він повільно гаснув на спокої.

Ми жили у великому, подгородном будинку.

Дітей доручивши англійці,

Старий відпочивав. 3 Я вчилася всьому,

Що потрібно багатій дворянці.

А після уроків бігла я в сад

И співала весь день безтурботно,

Мій голос був дуже гарний, говорять,

Батько його слухав охоче;

Записки свої приводив він до кінця,

Читав він газети, журнали,

Бенкети задавав; наїжджали до батька

Сиві, як він, генерали,

И йшли нескінченні суперечки тоді;

Меж тим молодь танцювала.

чиСказати вам правду? була я завжди

У той час царицею балу:

Очей моїх млосних вогонь голубой,

И чорна із синім відливом

Більша коса, і рум’янець густий

На личку смаглявому, гарному,

И ріст мій високий, і гнучкий мій стан,

И горда хода – зачаровували

Тодішніх красенів: гусарів, улан,

Що близько з полками стояли.

Але слухала я неохоче їхні лестощі…

Батько за мене постарався:

– Не чи час заміж? Наречений уже є,

Він славно під Лейпцигом бився,

Його полюбив государ, наш батько,

И дав йому чин генерала.

Постарше тебе… а собою молодець,

Волконський! Його ти видала

На царському огляді… і в нас він бував,

По парку з тобою все валандався! -

«Так, пам’ятаю! Високий такий генерал…»

– Він самий! – Старий засміявся…

«Батько! він так мало із мною говорив!» -

Помітила я, почервоніла…

– Ти будеш із ним щаслива! – круто вирішив

Старий, – заперечувати я не смела…

Пройшло два тижні – і я під вінцем

Із Сергієм Волконським стояла,

Не багато я знала його нареченим,

Не багато й чоловіком довідалася, -

Так мало ми жили під покрівлею однієї,

Так рідко один одного видали!

По далеким селеньям, на зимовий постій,

Бригаду його розкидали,

Її об’їжджав безупинно Сергій.

А я тим часом розхворілася;

В Одесі потім, за порадою лікарів,

Я ціле літо купалася;

Узимку він приїхав за мною туди,

З тиждень я з ним відпочила

При головній квартирі… і знову лихо!

Один раз я міцно заснула,

Раптом чую я голос Сергія (у ночі,

Майже на світанку те було) : «Вставай!

Скоріше знайди мені ключі!

Камін затопи!» Я підхопилася…

Глянула: стривожена й блідий він був.

Камін затопила я жваво.

З ящиків чоловік мий паперу зносив

До каміна – і палив квапливо.

Інші прочитував швидко, поспішаючи,

Інші кидав, не читаючи.

И я допомагала Сергію, тремтячи

И глибше у вогонь їх штовхаючи…

Потім він сказав: «Ми поїдемо зараз»,

Волосся моїх ніжно стосуючись.

Все скоро покладено було в нас,

И ранком, ні з ким не прощаючись,

Ми рушили в шлях. Ми скакали три дні,

Сергій був похмурий, квапився,

Довіз до батьківської садиби мене

И негайно із мною попрощався.

Глава II

«Виїхав!.. Що значила блідість його

И все, що в ту ніч відбулося?

Навіщо на сказав він дружині нічого?

Недобре щось трапилося!»

Я довго не знала спокою й сну,

Сумніву душу терзали:

«Виїхав, виїхав! знову я одна!..»

Рідні мене утішали,

Батько квапливість його пояснював

Якою – небудь справою випадковим:

– Куди – небудь сам імператор послав

Його з дорученням таємним,

Не плач! Ти походи ділила із мною,

Мінливості життя військової

Ти знаєш; він незабаром повернеться додому!

Під серцем застава дорогоцінний

Ти носиш: тепер ти берегтися повинна!

Усе скінчиться добре, рідна;

Дружина муженька проводила одна,

А зустріне, дитини качаючи!..

На жаль! предсказанье його не збулося!

Побачитися з бідної женою

И с первістком сином батькові довелось

Не тут – не під покрівлею родною!

Як дорого коштував мені первісток мій!

Два місяці я прохворала.

Змучена тілом, убита душею,

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Можна використовувати XHTML теґи та атрибути: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>